play_arrow

keyboard_arrow_right

skip_previous play_arrow skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
chevron_left

آموزشی

تمرین حرف های ندا و احساس آنها “کلیک کنید”

علی علیزاده خرداد ۲۸, ۱۳۹۷ 93


زمینه
share close

در اصطلاح حروف های ندا یا Interjections  کلماتی هستند که با گفتنشان حس هایمان را انتقال میدهیم، در پایین لیستی کامل از این آ<اها را میشنویم، دانشجویان محترم از این قسمت استفاده کنند و تمارین را انجام دهند. ( اونایی که ترجمه دارن و بولد هستند مورد بررسی قرار گرفته و اجرا میشوند ) بخاط کامل بودن مجموعه آواها همه بیش از ۱۰۰ حرف ندا در مجموعه قرار داده شده. این فایل ها به روز خواهند شد ( با هر کدام از این حروف ندا جمله ای بسازید و بصورت ویس برامون بفرستید )

  1. اوف: کلافگی از گرما، خستگی و . . . تمرین ( تو یه روز گرم تابستون باید یه مسیری و پیاده بری میگی: اوف چه راهی و چه مسیری)
  2. وای: تعجب و حیرت: وااای عجب ماسینی بود ! ، ناراحتی: وای! نگو که دوباره فردا برق قطع میشه
  3. نوچ: لجبازی و ساز مخالف زدن  ، جواب منفی به سوالات دادن
  4. وووی (مثبت): ووی چه بچه نازی!    ، وووی (منفی): وووی، این سوسکه از کجا اومد؟ ، وووی (خنثی) زیر دوش آب: وووی! آب خیلی سرده، آخه کی آبگرمکن رو خاموش کرده؟؟
  5. هوی : هشدار دادن بکسی: هوی باتوام، هیچ معلوم هست تا این موقع شب کجا بودی؟ (با بی احترامی)
  6. EYY: تنفر و انزجار : اییی تو غذام مو افتاده
  7. ah غر غر بد خلقی 
  8. a-ha تجعب (مسخره و کمدی)
  9. ahem
  10. alas
  11. amen
  12. aw
  13. awesome
  14. bada bing
  15. bah
  16. baloney
  17. big deal
  18. bingo
  19. boo پخه
  20. boohoo
  21. booya
  22. boy (boy oh boy)
  23. bravo دمت گرم
  24. brilliant
  25. brrr
  26. bull
  27. bye (bye-bye) جدی و کمدی اجرا گردد
  28. cheers به سلامتی!!! 
  29. come on (c’mon) بیخیال
  30. cool چه باحاله
  31. cowabunga
  32. dang
  33. darn (darn it)
  34. dear me
  35. duck
  36. duh
  37. eh خب
  38. enjoy
  39. excellent
  40. fabulous
  41. fantastic
  42. fiddle dee dee
  43. finally
  44. for heaven’s sake(s)
  45. fore
  46. foul
  47. freeze
  48. gee (gee whiz, gee willikers)
  49. giddyap (giddyup) هوش و صدا برای حرکت اسب
  50. golly (good golly, golly gee willikers)
  51. goodbye
  52. good grief
  53. good heavens
  54. gosh خدایااااا!
  55. great
  56. great balls of fire
  57. ha ها! ها ها ها (کمدی)
  58. hallelujah
  59. heavens (heavens above, heavens to Betsy)
  60. heigh-ho
  61. hello
  62. help
  63. hey (hey there)
  64. hi (hiya) سلام خنده دار
  65. hip, hip, hooray هورااااا
  66. hmm هوووم احساس رضایت و غرور ، احساس تعجب و گنگ بودن
  67. ho ho ho هو هو هو
  68. holy mackerel (holy moley, holy Moses, holy smokes)
  69. ho-hum
  70. hooray (hurrah, hurray)
  71. howdy (howdy do)
  72. huh
  73. ick
  74. indeed
  75. jeez جیزه
  76. kaboom
  77. kapow
  78. lordy (lordy, lordy)
  79. mama mia
  80. man
  81. marvelous
  82. my
  83. my goodness (my heavens, my stars, my word) خدای من!
  84. nah نه خیر
  85. no problem
  86. no way (no way José)
  87. nope نه گفتن!
  88. nuts
  89. oh (oh boy, oh dear, oh my, oh my gosh, ​oh my goodness, oh no, oh well)​ اه
  90. OK (okay)
  91. ouch باشه حالا! این کلمه معادل “آخ” خودمونه و برای بیان “درد” استفاده میشه
  92. ow اوه
  93. please
  94. poof
  95. shh ششش ساکت باش
  96. super
  97. swell
  98. welcome
  99. well
  100. whoop-de-doo
  101. woo-hoo وو هو
  102. wow ووووو  وااای نگاش کن
  103. yabba dabba doo
  104. yadda, yadda, yadda
  105. yippee
  106. yummy
  107. Aw! این کلمه یعنی ” آخی/ نازی”
  108. Awww, how cute! نازی، چه خوشگله!
  109. Hush! معادل فارسی این کلمه “هیس” یا “ساکت باش” است
  110. Yay! این کلمه معادل ” آخیش” یا ” آخ جون” خودمونه
  111. Yum = Yum-yum به معنی به به دراشاره به غذای خوشمزه بکار می رود                         
  112. Yuck = Yukبرای اظهارتنفرازبوی بد یا غذای بدمزه بکار می رود وبه معنی اَه یا اَه اَه  

    اه ا ه! چه بوی مهوعی

    اه اه من از سس مایونز متنفرم
  113.  Mmm = Mm          اوم م                         او م م، می دونم منظورت چیه     
  114. Um                      اوم آره حدس می زنم این طور باشه                                 
  115.   Oops               ای وای، نباید می گفتمش                                                 
  116.  Hey               هی، به وسایلم دست نزن    ، صدازدن خیلی غیر رسمی برای بازداشتن کسی از انجام کاری (هی داری چیکار میکنی؟)                                     
  117.  Uh                              زمانی بکارمی رود که :الف) درمورد چیزی مطمئن نیستیم   ب)می خواهیم کسی درموردچیزی با ما موافقت کند  آهان،آره،حدس می زنم اینطورباشه      ، می تونیم یه وقت دیگه درموردش بحث      کنیم،  باشه؟
  118. Oi = Oy  آهای باتوام
  119. Oh الف)برای جلب توجه به معنای هی
     ب)به هنگام بحث به معنای اِ 
    ج) موقع جواب دادن به یک سوال         هی توحید می شه یه لحظه کمکم کنی     ،دوستت رو تو شهردیدم، اِ ،اسمش چیه؟     ،آهان بله، بله بله، البته
  120. Urgh = Ugh    اَخ، اَه     اه یه مگس مرده تو قهوه مه 
  121. Uh-uh  نچ/نه   
  122. Uh-oh = oh-oh    وای فراموش کردم اون نامه رو بنویسم                                                 

 

  1. این صداها را در بیاورید:

 

  1. ۱- گوسفند
  2. ۲- اسب
  3. ۳- کسانی که بیماری تکرار کلمات دارند
  4. ۴-

 

  • تمرین گویندگی ( صاحب اثر: ارژنگ امیر فضلی )

قطع شد؟ اهان
عه بریدن؟ اهان
بالا رفت؟ اها
تموم شد؟
عه نیست شد کلا
عه حذف شد؟
وارد نمیشه دیگه! اها
خارجم نمیشه دیگه؟
بردن؟
برداشتن؟
دیگه نیستن؟
غدغن شد!
بالا کشیدن؟
نمیشه دیگه!
خوردن یه آبم روش؟
قاچاق شده؟ اها
ممنوع است! آره
ریشه کن کردن! اهان
نمیدن دیگه؟ اها
خیلی گرون شد؟
دیگه فکرشم نکنم! نه؟ عجب
نمیشه دید؟
نمیشه خورد؟
اونارم که دیگه نمیشه برد!
اینارم که نمیشه زد!
نه نه احتیاجی نداریم. . . ماله شما
نه اینام نبود نبود مهم نیست دیگه .اینم نیست؟
اونم نبود نبود
نه، احتیاجی نداریم
نه اونم نبود اصلا ایرادی نداره، اصلا نباشه
نه اینم نمیخوایم، تا آلان نبوده، دیگه ام نیست
عادت داریم
اونم که نیست
نه اونم که ندارین، چه ایرادی داره
نه مهم نیست خوبه، نه بابا چه عیبی

برای ورود به قسمت آموزشی تیم صداهای همراه کلیک کنید

پر قدرت،با انگیزه،با بهترین های ایران

 

برجسب ها : , , , , , , .

Rate it
آواتار
نویسنده

علی علیزاده

علی علیزاده هستم، مدرس کلاس های: تحول فردی - تغییر الگوهای رفتاری (پارادایم شیفت) - زبان بدن - شخصیت شناسی دیسک

list بایگانی

ارسال نظر (0)

نظر دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. فیلدهای مورد نیاز علامت گذاری شده اند *